„БУРГАСКАТА“ ФИЛИФЬОНКА С ВИСОКА ОЦЕНКА В ШВЕЦИЯ

ВТОРНИК, 9 НОЕМВРИ 2021
ПУБЛИКУВАНО ОТ: МАРИЕТА ХАНДЖИЕВА

„Спектакълът на бургаския куклен театър „Филифьонката, която вярваше в бедствия“ е най-добрата адаптация по едноименния разказ на Туве Янсон, която съм гледала!“ – признанието е на Кристина Малм, директор на театър „Барненсен“ – сцена на Международния фестивал „Дни на куклите“ в Малмьо, Швеция.

Родената във Финландия Туве Янсон пише на шведски и е класик на по-новата шведска литература, този факт прави оценката на познавач като Кристина Малм още по-значима, коментира Петър Тодоров, режисьор и сценарист. Гостите на фестивала от Италия и Германия, както и професионалисти и ценители от страната домакин споделиха мнението, че спектакълът е на световно ниво и е създаден с изключително отношение към литературния първообраз.

Представянето на „Филифьонката, която вярваше в бедствия“ в Швеция е предшествано от сериозна подготовка. Агенцията в Хелзинки, която държи правата върху литературното наследство на Туве Янсон, предварително одобрява визията на героините и декора на спектакъла, тъй като авторката е оставила точни изисквания за театралните адаптации на творчеството й.

Българка, която живее от дълго време в Швеция - Майя Ходкиевич и шведка, омъжена за българин - Аналена Асенов - превеждат напълно безвъзмездно адаптирания за пиесата текст и така шведската публика има възможност да слуша гласовете на актрисите Десислава Минчева (Филифьонката) и Неделина Руселинова (Гафсата), както и на диктора Ицко Финци, а да разбират значението от субтитрите над сцената в театър „Барненсен“. Майа и Аналена бяха сред публиката заедно с други наши сънародници, които след спектакъла имаха емоционална среща с творческия екип, която завърши с дълга фотосесия.

Престижната покана бургаският куклен театър да открие Първия международен фест “Дни на куклите“ в Малмьо с „Филифьонката, която вярваше в бедствия“ е признание за класата му и резултат от творческото партньорство между театър „Барненсен“ и режисьора Петър Тодоров.

{gallery}filifmalmo2021:::0:0{/gallery}

Искра Ангелова

Българската интерпретация на прочутия разказ на майката на Муминтрол Туве Янсон приета с големи аплаузи на феста "Дни на куклите" в Малмьо, Швеция
Всички обичаме Муминтрол! А Туве Янсон, неговата авторка има и други любими герои – една от тях, филифьонката, която вярва в бедствия с нейната история е чудесна метафора на днешния ни тъжен свят… Препоръчваме да си го препрочетете, когато страхът ви парализира!
А най-хубавото лекарство срещу страха е, че нашето родно изкуство може да ни освободи. То създава, то мечтае, то пътува и често е разпознато като световен хит. Държавен куклен театър-Бургас и Център за изкуства „За Родопите“ представиха България на Международния театрален фестивал „Дни на куклите“ в Малмьо на 30 и 31 октомври 2021 г. със своите спектакли „Филифьонката, която вярваше в бедствия“ и „Кълбо част 3“. Режисьор и сценарист на двата спектакъла е Петър Тодоров.

„Филифьонката, която вярваше в бедствия“ получи награда „Икар“ за „Най-добър куклен спектакъл“ през 2019 г., а актрисите Десислава Минчева и Неделина Роселинова бяха номинирани за същата награда в категория „Постижения в кукленото изкуство“. Двете актриси получиха културната наградата на Бургас за ролите си. Художник на спектакъла е Ханна Шварц, музиката е на Петя Диманова, хореографията е на Петя Стойкова, а видеодизайнът е на Владислав Илиев.
Спектакълът „Кълбо част 3“ получи наградата за музика, дело на Милен Апостолов по мотиви на „Болеро“ на Морис Равел, на Международния фестивал за куклен театър за възрастни „Пиеро“ в Стара Загора през 2021 г. Сценографията е на шведските дизайнери Стафан и Енид Бьорклунд, костюмите са на Николина Костова-Богданова, хореографията е на Петя Стойкова, а в главната роля е Десислава Минчева. Участието на „Кълбо част 3“ се осъществи с частичната подкрепа на Национален фонд „Култура“.
Двата спектакъла получиха висока оценка от зрители и професионалисти, а директорката на фестивала Кристина Малм определи „Филифьонката, която вярваше в бедствия“ като „най-доброто представление по разказа на Туве Янсон, което е гледала“.

Към статията.

Скъпи приятели, имаме удоволствието да споделим, че нашия спектакъл "ЗЛАТНАТА ГЪСКА", получи номинация за най-добър куклен спектакъл за годишните театрални награди "ИКАР" 2020.

МОЖЕТЕ ДА НИ ПОДКРЕПИТЕ И ЗА НАГРАДАТА НА ПУБЛИКАТА, С ГЛАСУВАНЕ НА САЙТА НА СЪЮЗА НА АРТИСТИТЕ.

https://uba.bg/ikar-poll-2020/

Режисьор : ТОДОР ВЪЛОВ

УЧАСТВАТ: АЛЕКСАНДРА ГРЪНЧАРОВА, ЖЕНЯ ГЕОРГИЕВА, НЕДЕЛИНА РОСЕЛИНОВА, РУМЯНА КРАЛЕВА, АЛЕКС АНМАХЯН, ГЕОРГИ МИНКОВ, ДИЯН РУСЕВ.

За режисура на СЛАВЧО МАЛЕНОВ

Специалната награда на ДКТ Ямбол, за спектакъла "Магьосникът от Оз"

За майсторско кукловодене на актьорите на ДКТ Бургас за спектакъла "Магьосникът от Оз"

На 45-те национални награди за сценични изкуства  "ИКАР" 2019г на официална церемония в Народен театър ИВАН ВАЗОВ, спектакъла

"ФИЛИФЬОНКАТА, КОЯТО ВЯРВАШЕ В БЕДСТВИЯ" 

на Куклен театър Бургас, спечели награда за НАЙ-ДОБЪР КУКЛЕН СПЕКТАКЪЛ.

Режисьор и сценарист ПЕТЪР ТОДОРОВ 

ДЕСИСЛАВА МИНЧЕВА - ТОДОРОВА като Филифьонката и

НЕДЕЛИНА РОСЕЛИНОВА като Гавсата във "ФИЛИФЬОНКАТА, КОЯТО ВЯРВАШЕ В БЕДСТВИЯ" от Туве Янсон.

ЧЕСТИТО на целия екип, сценарий и режисура Петър Тодоров, сценография Ханна Шварц, музика Петя Диманова.

Актрисите Десислава Минчева - Тодорова и Неделина Роселинова и гласът на Ицко Финци.

Изключително сме радостни и горди, че за пореден път пиеса на Куклен театър Бургас е оценен с най-високото отличие. 

Заповядайте на 8 април от 19:00ч в залата на театъра, когато ще имаме удоволствието да Ви представим спектъкъла  в нашия град Бургас.

ГАЛЕРИЯ ОТ НАГРАЖДАВАНЕТО

{gallery}IKAR19:::0:0{/gallery}

На националните награди за сценични изкуства за 2019г нашият любим театър е с две номинации.

В категория ПОСТИЖЕНИЕ В КУКЛЕНОТО ИЗКУСТВО:

ДЕСИСЛАВА МИНЧЕВА - ТОДОРОВА за ролята на Филифьонката и

НЕДЕЛИНА РОСЕЛИНОВА за ролята на Гавсата във "ФИЛИФЬОНКАТА, КОЯТО ВЯРВАШЕ В БЕДСТВИЯ" от Туве Янсон.

и в категория КУКЛЕН СПЕКТАКЪЛ:

"ФИЛИФЬОНКАТА, КОЯТО ВЯРВАШЕ В БЕДСТВИЯ", сценарий и режисура Петър Тодоров, сценография Ханна Шварц, музика Петя Диманова.

участват: Десислава Минчева - Тодорова, Неделина Роселинова и гласът на Ицко Финци.

Честито и успех и късмет на номинираните.

Победителите на 45 награди за сценични изкуства ще бъдат наградени на официална церемония в Народен театър "ИВАН ВАЗОВ" на световният ден на театъра 27март.

{gallery}filifyon:::0:0{/gallery} 

 На завършилия 23-ти международен куклено-театрален фестивал "ДВАМА СА МАЛКО - ТРИМА СА МНОГО", представлението "ФИЛИФЬОНКАТА, КОЯТО ВЯРВАШЕ В БЕДСТВИЯ" спечели три награди.

Най-добър спектакъл - на детското жури.

Най-добър спектакъл - на холандското жури.

Най-добър спектакъл - на международното жури на фестивала.

За нас беше огромно удоволствие да играем за всички зрители на фестивала. Радваме се, че успяхме да достигнем до публиката и журито, от различни възрасти и страни и да бъдем оценени. Благодарим на организаторите, на зрителите, на журито, на екипа осъществил представлението и на актрисите които ни омагьосаха и потопиха в него.

Филифьонката, която вярваше в бедствия" е спектакъл за всички възрасти. По красив и поетичен начин той разказва за една странна Филифьонка, която живее сама на един отдалечен северен бряг. Тя толкова се бои да не й се случи някое бедствие, че почти не излиза от къщата си. Единственото живо същество наоколо е не по-малко странната Гафса. Двете са обречени да бъдат добри съседки, но страховете на Филифьонката им пречат. Всъщност, дали най-добрият начин да се освободиш от страха не е да преминеш през него?!

• Автор: Туве Янсон
• Режисьор: Петър Тодоров
• Сценография: Хана Шварц
• Композитор: Петя Диманова
• Участват: Десислава Минчева – Тодорова, Неделина Роселинова и гласът на Ицко Финци

Куклен театър - Бургас имаше удоволствието да изиграе новото си  представление "Трите прасенца" пред страхотната публика на град Ямбол.

Благодарим на нашите малки актьори от куклено-театралната школа към ДКТ Бургас - "Училище за таланти" за огромния труд, желание,емоция и талант, с които вчера изиграха представлението "Чудна зимна приказка". Пожелаваме им весели празници и ще ги чакаме догодина, с нови сили да създадем следващия спектакъл с тях. :)
"Чудна зимна приказка"
Режисура и музика: Гергана Христова
Участват: Алекс, Андреа, Варвара, Криси, Лия, Лори, Маги А., Маги Н., Маша, Пресли, Симона, Теди, Яна

Скъпи приятели, "ТУМБА ЛУМБА" се завърна от Лондон. Безкрайно благодарим за поканата и гостоприемството на Български културен институт Лондон ( Bci London ) и г-жа Светла Дионисиева. Дните ни в Лондон са незабравими, a публиката ни - в сърцата! Благодарим за обичта, с която ни дариха! :)
Ето и част от поздравленията, които получихме:
"Вчера бяхте знаменити!
Никакви забележки, на всички нива бяхте безупречни."
Петър Вълчев
"..тази вечер имах щастието на гледам ,,Тумба Лумба". Благодаря ви за вълшебството. Бяхте чудесни и напълнихте сърцето ми . Поздрави и до нови срещи."
Яница Маринова

ТЕАТРАЛНИЯТ СЕЗОН ЗАПОЧНА. ОЧАКВАЙТЕ НАШИТЕ НОВИ ПРЕМИЕРИ

„ПРИНЦЕСА БУМ ТРЯС“, „ТРИТЕ ПРАСЕНЦА“,

„ПАРЧЕНЦЕТО“, „ВЪЛШЕБНИКЪТ ОТ ОЗ“

"Това лято Нептун изплува от морските дълбини и забавляваше децата. Догодина го очакваме отново.

{gallery}ljatoneptun:::0:0{/gallery}

През това лято малките гости и децата на Бургас заедно с актьорите от нашия театър

·         Изработваха кукли-нимфи  и играха с тях на малката ни куклена сцeна, пресъздавайки легендата за извора на трите нимфи на Аква Калиде...

{gallery}ljatoaqua:::0:0{/gallery}

От 1 до 6 август 2016 в Буюкчекмедже, Турция се проведе ХVII международен фестивал на изкуствата и културата. Събитието събра над 1000 участници от 60 държави, с изяви във фолклорен фестивал, куклен фестивал, фестивал на занаятите, изложби и шест уъркшопа, единият от които бе проведен от актьорите на ДКТ-Бургас Александра Енева и Ивайло Енев, които запознаха децата как се работи с различните системи кукли.

Нашият театър участва в организираната за първи път международна изложба на кукли „Скрити в дървото”, в която бяха изложени колекции на професионални кукли от всички държави-участници в кукления фестивал. Двадесет и осемте кукли от четири постановки на театъра се радваха на невероятен интерес от страна на гостите на изложбата и респектираха с изработката си професионалистите.

{gallery}skritovdyrvo:::0:0{/gallery}

ДКТ БУРГАС ВИ КАНИ НА ТРЕТИ МЕЖДУНАРОДЕН КУКЛЕН ФЕСТИВАЛ НА ОТКРИТО "ДНИ НА КУКЛИТЕ" !

В периода от 14 - 21 август на открита сцена "Охлюва" в Морската градина, точно до морето, ще ви представим много атрактивни и красиви представления от България, Сърбия, Гърция, Белгия и Русия. Всички спектакли са с ВХОД СВОБОДЕН ! Заповядайте за да споделим заедно радостта от този празник!

Днес ДКТ Бургас, заедно с другите културни институции на града, които създават уникалния му облик и придават характерното чувство за принадлежност на всеки бургазлия, се събраха на празнична церемония по повод предстоящия празник на славянската писменост и българската култура. Актрисата от ДКТ Бургас Неделина Роселинова получи награда за нейния висок професионализъм и ярки актьорски изяви на българската и международната сцена. Честито и нека винаги общата ни вътрешна потребност за пробуждане на българския дух и самосъзнание, ни кара да се обединяваме в едно!

{gallery}24mainedi:::0:0{/gallery}

Куклен театър –Бургас взе участие в два международни куклено-театрални фестивала в периода 10 – 14май 2016г.

На фестивала „Вълшебната завеса” в Търговище за спектакъла „Меко казано” театъра получи награда  „За изграждане на заразителни театрален разказ и силно актьорско присъствие”.

На  фестивала „Златна искра”, Крагуевац, Сърбия награда за актьорско постижение в спектакъла „Басни по Лафонтен” на Неделина Роселинова и награда за сценография на Свила Величкова.

Честито на Алекс!!! Поредният хиляден зрител посетил нашият куклен театър.

Напомняме ви, че броенето продължава до края на тази календарна година.

Заповядайте при нас и през лятото в експоцентър "ФЛОРА".

Кукленият театър на Бургас вече си има две приказни „магазинчета” – за цветове и за цифри. Но много скоро малките зрители на театъра ще могат да „посетят” още едно магазинче – „магазинче за ноти”.

Малката Фрида вече знае, че математиката може да бъде забавна, че всеки цвят е важен и че цветовете са най-красиви, когато са заедно. Но този път и предстои да се запознае с нотите. А света на музикалните инструменти ще и покаже Композитора. Там ще срещне г-н Контрабас, Пианото, Китарата, Флейтата и Барабана.

Христина Арсенова – директор на ДКТ-Бургас: Мечтая за онази публика, която ще е влюбена в изкуството

За институцията куклен театър е мисия да се грижи за естетическото развитие на децата

26-02-20160 234

Христина Арсенова

Снимка:
Интервю на Румяна ЕМАНУИЛИДУ

28.02.201600

Христина Арсенова е един от най-успешните директори на театри в България. Завършила е режисура за куклен театър в класа на проф. Юлия Огнянова в НАТФИЗ „Кръстьо Сарафов“. От 1989 г. работи като режисьор в ДКТ – Бургас, а от 1994 г. управлява театъра и се опитва да запълва своето театрално пространство с любов към децата, актьорите и  вълшебството на създаването.  В нейните спектакли естетиката е на първо място, както и отговорността за възпитанието на малкия зрител. Сред постановките й реализирани на бургаска сцена са “Тумба Лумба“, „Както ви харесва“, „Вълшебната флейта“, „Дантели и бродерии“, „Мъничета“ и др.

-Г-жо Арсенова, ще има ли тази година Куклен фестивал в Бургас?

-Ще цитирам наш колега-театрален критик, който присъства на Второто издание на фестивала през миналата 2015 година: „Казват, че ако едно нещо се случи веднъж, то може и да не се случи втори път, но, ако се случи втори път, то със сигурност ще стане и трети път. Дано тази максима важи с пълна сила и за „Дни на куклите“.

И така аз ви отговарям – ще има и тази година фестивал на куклите, защото можем да го направим и защото хиляди деца го очакват. Той ще се проведе от 14 до 21 август 2016г.

Спектакълът „Бон бон оле”, с който през 2006г. театърът ни участва в Първия международния куклен фестивал в Измир е поканен отново, специално за отбелязването на юбилейното десето издание на фестивала.

Фестивалът, който е втория по големина в Европа ще се състои между 3 март – 9 април и в него ще вземат участие 57 куклени театри от 32 държави. Нашият спектакъл ще бъде представен 8 пъти на шест различни сцени.

ДКТ-Бургас е единственият български театър, който е участвал във всичките десет издания на фестивала.

На 20 февруари (събота) за спектакъла „Малкият Мук” от касата на нашия театър беше закупен билет №1000. Броенето започна в началото на 2016 година и е валидно до края и.

                Пожелаваме на Нора много прекрасни моменти в чудния свят на куклите и приятно гледане!

Очакваме следващия  ни хиляден зрител.

ДКТ Бургас ще посреща своя 1000 зрител, посетил съботен или неделен спектакъл със специален подарък – билети на стойност 50лв.

Поредно признание за високо художествено постижение на нашия театър - спектакълът „ПРИНЦЕСА КВАК”

режисьор – Славчо Маленов

сценография – Силва Бъчварова и Васил Рокоманов

композитор – Владимир Джамбазов

е с номинация за „най-добър спектакъл” в категория „куклено изкуство”.

ДКТ Бургас, получи покана от Тандарика Букурещ и център УНИМА Румъния за участие на ХІ -сто издание на Международен фестивал за съвременно куклено изкуство ИМПУЛС.

Трупата ще гостува в Букурещ Румъния от 6 – 15.ХІ.2015 със спектакълът ”Тумба лумба”.

Заповядайте всяка събота от 16:30ч, във Флора - Бургас, за най-забавното приключение в света на интересното.